|
楼主 |
发表于 2024-6-16 20:28:46
|
显示全部楼层
歌曲背景:纪念以色列与阿拉伯国家"七日战争"原曲的改编版。1967年6月5日(星期一),以色列对阿拉伯多个国家发动空袭,后出动地面部队。战争至第7天,以军占领耶路撒冷东区和约旦河西岸由约旦管辖的全部地区。当日,约旦和以色列接受联合国停火决议。
歌手是土耳其人,MV取景地是土耳其的马尔丁。
作词 : Brian Farrell
作曲 : Mahmut Orhan
At the starting of the week
一周拉开序幕之时
At summit talks you'll hear them speak
你会听到他们在首脑会议上扯皮
It's only Monday
这才仅仅是周一
Negotiations breaking down
谈判就要破裂
See those leaders start to frown
看那些领导人都开始皱起眉头
It's sword and gun day
这刀光剑影 硝烟弥漫的一天
Tomorrow never comes until it's too late
明天的到来总是为时已晚
At the s...
在这周的开始
At the starting of the week
一周拉开序幕之时
At summit talks you'll hear them speak
你会听到他们在首脑会议上扯皮
It's only Monday (Monday)
这才仅仅是周一
谈判就要破裂
Negotiations breaking down
谈判就要破裂
See those leaders start to frown
看那些领导人都开始皱起眉头
It's sword and gun day (gun day)
这刀光剑影 硝烟弥漫的一天
Tomorrow never comes until it's too late
明天的到来总是为时已晚
At the s... Tomorrow...
明天
At the s... Sunday
星期天
At the s... Tomorrow...
明天
At the s... Sunday
星期天
At the s... Sunday
星期天
(Negotiations breaking down
谈判就要破裂
See those leaders start to frown
看那些领导人都开始皱起眉头
It's sword and gun day
这刀光剑影 硝烟弥漫的一天
Tomorrow never comes until it's too late)
明天的到来总是为时已晚
Tomorrow...
明天
At the s... Sunday
星期天
At the s... Tomorrow...
明天
At the s... Sunday
星期天
At the s...
在这周的开始 |
|