|
|
专辑名称:私の1997
演唱歌手:艾敬
专辑风格:流行歌曲
发行时间:1995年11月22日
发行公司:Sony Music
唱片版本:日本限定版EP
唱片编号:SRCL3294
专辑介绍:
这是艾敬1995年11月在日本发行的限定EP,是她走向亚洲市场的重要作品,也是《我的1997》在海外的经典衍生版本。其中Live Version是艾敬日本演唱会的唯一官方录音版本,极具收藏意义。两首翻唱作品展现了她对东亚民谣的理解与再创作,是中日音乐交流的珍贵样本。这张EP仅在日本发行,内地与港台均无引进,是艾敬海外发行中较稀有的版本。
1992年《我的1997》在亚洲爆红后,艾敬签约日本索尼音乐,开始拓展海外市场。这张EP是她在日本的重要发行之一,收录了现场版、Remix版的《我的1997》,以及两首全新日文/中文双语作品,既延续了她标志性的城市民谣风格,也加入了国际化编曲与现场演绎的质感。
《私の1997 (Live Version)
》录制于1995年4月22日东京新宿日清Power Station现场演出,是艾敬日本个唱的珍贵现场录音。
乐手阵容豪华:吉他小林孝至、贝斯川川浩正、鼓手栃木孝夫、键盘朝本浩史,还有刘以达参与吉他与打击乐。
现场版比录音室版多了一段即兴歌词,情绪更饱满,充满现场感染力。
《私の1997 (Remix Version)》由日本制作人朝本浩史操刀Remix,在保留原曲民谣内核的基础上,加入了更现代的电子与流行编曲。
混音由速水直树完成,在BAZOOKA Studio录制,更贴合日本当时的流行审美。
《河在流》
由日本传奇民谣歌手加藤登纪子作曲,中文词由艾敬填写。
编曲延续日式民谣的清新质感,艾敬的演唱温柔而有力量,是她少见的翻唱作品。
录制于青叶台Studio与自由dam Studio,由渡边省二郎负责录音混音。
《岛上》由宮沢和史作曲(日本乐队BEGIN成员,《岛呗》原作者),中文词由艾敬填写。
这是艾敬对经典冲绳民谣《岛呗》的中文演绎,加入了冲绳三味线与和声,充满异域风情。
由笹原与志一在Midge Studio录制混音,宮沢和史本人参与了吉他与和声。
专辑曲目:
01. 私の1997 (Live Version)
02. 私の1997 (Remix Version)
03. 河在流
04. 岛上
|
|