【音乐专题】前苏联摇滚之父 维克多·崔（Виктор Цой)

茉莉

性别: 男
星座: 双子座
身高：184cm
生卒日期: 1962年06月21日 至 1990年08月15日
出生地: 俄罗斯,列宁格勒
职业: 演员 / 音乐
更多外文名: V. Tsoj / V. Tsoy
家庭成员: 崔东烈(父) / 瓦莲齐娜·巴锡尔耶夫娜(母)

维克多·崔（Виктор Цой  ，Viktor Tsoi，又名Victor Choi），前苏联摇滚之父。前苏联哈萨克斯坦共和国出生的第三代韩裔移民，摇滚乐手兼电影演员。代表作：歌曲《血液型》、《变化》、《最后的英雄》、《星》电影《针》、《阿萨》。维克多-崔1962年6月21日出生在哈萨克斯坦共和国克基乌尔达，父亲是韩裔崔东烈、母亲是乌克兰出生的瓦莲齐娜-巴锡尔耶夫娜。1990年8月15日因车祸去世。


无独有偶，在中国，崔健（朝鲜族）被称为中国的摇滚之父。这算不算巧合呢，他与前苏联的维克多-崔同是朝鲜族后裔。维克多-崔不是伟大的政治家，也不是伟大的思想家或是宗教人，更不是军功卓越的军人，他仅仅只是一个摇滚乐队的主唱而已。然而他的影响力很大，在他的家乡，又为他建立专门的塑像，每年都有很多歌迷去祭奠他。


这世界上有一些已经去世了但并没有消失的人，在人类的历史中一同呼吸，时常被记起的那些人，我们称他们为英雄~~

为什么俄罗斯的年轻人把他称之为最后的英雄？为什么在阿尔巴特2号他的追悼壁（又名痛哭之壁）前面至今还在响彻他的歌曲？为什么人们继续在书写怀念他的悼文？为什么他的墓碑前面的鲜花每天都是新鲜的？
在他5岁时，全家搬到列宁格勒（现圣彼得堡）。日后在他去世后，从前苏联独立的哈萨克斯坦和俄罗斯之间，就他的国籍问题进行过争论。最后这场争论以国籍为俄罗斯，但标明出生地为哈萨克斯坦终结。不过至今哈萨克斯坦人很骄傲的认为维克多-崔就是哈萨克斯坦人，而且把他列为代表哈萨克斯坦的13名伟人之一。
对画画有着天赋的维克多-崔考上了谢洛夫美术学校，1974年在学校里和马克西姆 巴徐科夫组织了名叫“第六病室”的摇滚乐队。但摇滚在当时的苏联体制下是被视为反国家歌曲，维克多-崔也因为演奏摇滚乐的理由被学校勒令退学。
除了画画，他在文学和音乐方面更显示出过人的天赋，15岁就开始自己作词作曲。
被美术学校勒令退学后，维克多-崔考上列宁格勒市立第61技术专门学校，学习木刻。在学校里遇到阿列塞-鲁宾、奥列格-巴利斯基等人，1981年组织了名叫 “加林和双曲线”（Гарин и Гиперболоиды）的乐队。在这个时期，遇到初恋情人阿鲁卡基娜，尝到了爱情带来的酸甜苦辣滋味，《8年级女学生》就是为阿鲁卡基娜所做。
在偶然的机会，维克多-崔遇到俄罗斯当代最出色的摇滚乐队“阿科瓦里姆（Akvarium）”的主唱鲍里斯-格列本许科夫。在鲍里斯的影响下加盟摇滚乐队协会，通过与其他著名摇滚乐队的交流，更加丰富了自己的音乐元素。而对维克多-崔慧眼相识的鲍里斯不惜屈尊出任了维克多-崔第一张专辑的制作人。
当时因为奥列格-巴利斯基退出，维克多-崔组成了崭新的乐队，即成为旧苏联历史上最伟大摇滚乐队的KINO（意为电影）。在第一张专辑推出一个月之前，维克多-崔开始和马莲娜同居，马莲娜也出任了初期KINO的经纪人。和马莲娜的同居也有很多波折，最大的理由是马莲娜的父母一点也不喜欢这个没有正当收入，又是黑头发黄皮肤的韩裔小伙子。
在艰苦的情况下终于完成录音，1982年KINO的第一张专辑《KINO45》出世。后面的45据说是因为演奏时间共45分钟，维克多-崔即兴打上去的。不过第一张专辑没有引起多大反响，维克多-崔的生活依旧拮据。因为搞摇滚，维克多-崔未能正式毕业第 61技术专门学校，以结业的形式走出校门。
不过如今市立第61技术专门学校走廊正面，挂着最值得骄傲的毕业生维克多-崔的照片，整个学校里的装饰几乎都是维克多-崔的作品。
1982年，维克多-崔和KINO发表了第二张正式大碟《不著名的歌曲们》，这张专辑中有维克多-崔早期成名曲之一的“最后的英雄”。
1983年KINO参加在莫斯科举行的第一届摇滚乐队大奖赛，不过因为主办方不可理解的判分，KINO遭到惨败。因为此事，KINO内部出现分裂，阿列塞-鲁宾推出了乐队。
不过他的磨难并没有结束。1984年和马莲娜正式结婚后，维克多-崔肩负一家之主的重担，除了摇滚以外，还得干活养家。
千辛万苦之下找到的是坎察特卡锅炉室的火炉工工作，在这里维克多-崔边干活边作歌，完成了第四张专辑《坎察特卡的队长》。在他死后，这个小小的锅炉室成为了象征俄罗斯自由和抵抗的圣地。（注：第三张专辑《KINO46》，其实是第四张专辑的DEMO版本）
1984年维克多-崔和KINO参加第二届摇滚乐队大奖赛，一举获得大奖，1985年再次蝉联这个荣誉。1985年还发生了维克多-崔认为一生最高兴的事情，是儿子阿列山德罗-崔来到这个世界上。
虽然已经推出了四张专辑，不过维克多-崔依旧还是没有被大众认可的地下音乐人。遭受着贫穷的折磨，1985年KINO倾尽浑身之力完成了专辑《Noch》，但因为和录音师的摩擦未能在当年出版，转而推出了第五张专辑《这不是爱情》。市场对这张专辑的反应，和前几张一样，还是冷冷淡淡。
1986年，本该作为第五张专辑的《Noch》终于出版。因为连连遭遇失败，谁都没有对这张专辑抱以希望。不过这张专辑出人意料的成为市场的新宠，推出两个月售出50万张，再过几个月销量达到了惊人的200万张。
维克多-崔的歌曲受到年轻人的欢迎，除了简明有力的曲风以外，反映了当时年轻人心声的歌词更是主要原因，这一点上维克多-崔和崔健有极为相似的地方。

死亡

1990年6月，KINO乐队举行了最后一场音乐会。之后崔和卡斯帕良隐居到尤尔马拉郊外的乡间别墅，开始在那里录制新唱片。

8月，维克多·崔到拉脱维亚首都里加拍摄MTV并抽空度假。8月15日，钓完鱼开着车回到宾馆的路上，对面开来的大巴从正面全力冲向他的小轿车，把他的轿车往后撞退了10多米，维克多·崔当场死亡。根据最可信的说法，崔在驾驶中睡着了，结果他的深蓝色“莫斯科人-2141”驶入了对面车道，撞上了一辆“Ikarus-250”公共汽车。

维克多·崔的死亡充满着重重迷雾，因为当局对事故的调查极为匆匆，肇事司机没几天就被释放，然后失去行踪，以至人们猜测这是KGB的所为。其实维克多·崔早已是当时苏联政府的眼中钉，他的歌曲尤为注重歌词。其尖锐的歌词破坏力极强，有些人甚至拿他的歌词和俄罗斯夭折天才诗人叶赛宁的诗相提并论。维克多·崔还被认为是影响戈尔巴乔夫的5人之一，戈尔巴乔夫曾约见维克多-崔，握着手说：“同志，为了perestroyka（改革）和人民，需要你的力量，一起努力吧。”因为他的歌曲是perestroyka最快最有效的方法。仅仅这一点，就已经是作为强硬保守派的KGB暗杀他的充分理由。

维克多·崔去世后的第二天，苏联所有激进派报纸都大大报道了他的死亡，但保守派的报纸则只字不提。激进派和保守派的对立如此鲜明，使得人们更加坚信他是被保守派暗杀的。

维克多·崔死亡的消息传出后，五个姑娘为他自杀，更多更多的年轻人前来希望能和他走完最后一段路。小小的里加市立医院淹没在人山人海和玫瑰花海中，因为歌迷极度狂热的举动，葬礼仪式被迫延期举行。维克多·崔的离世让许多歌迷悲痛为分。在摇滚歌手的众多崇拜者中流行着这样一句话：“崔没有死。他只是出去抽支烟。”

随着维克多·崔的去世，KINO乐队自然解散。因为乐队所有的作词、作曲、编曲和专辑制作都是维克多-崔一个人操办，没有他的KINO根本无法存在下去。不过他和歌迷约定的新专辑《乔尔尼（Черний）》还是如期面世，乔尔尼在俄语里面是黑色的意思。这张专辑一经推出就销售一空，黑市里的价格就是抬高到了原价的10倍，还是供不应求。包括这张遗作，维克多·崔一共完成了10张专辑和4部电影。

茉莉

茉莉的中文翻唱，致敬这位让人敬佩的前苏联摇滚之父 维克多 崔

茉莉

Белый снег, серый лед,白的雪，灰的冰16秒
На растрескавшейся земле.交错斑驳地覆盖在
Одеялом лоскутным на ней 这寒冷开裂大地上
Город в дорожной петле有座城在这环路中央

А над городом плывут облака云彩在城市上空飘荡
Закрывая небесный свет遮住天堂照下的光
А над городом - желтый дым, 城市上空一片薄暮渐黄
Городу две тысячи лет 城已度过两千年时光
Припев:Прожитых под светом Звезды 伴随着，光来自，那一颗
По имени Солнце... 名为太阳的星辰


И две тысячи лет - война, 还有两千年的战争
Война без особых причин. 没来由的枪炮声
Война - дело молодых, 战争-只属于年轻人
Лекарство против морщин. 它让年轻人 永葆青春

Красная, красная кровь –鲜红色的鲜红色的血
Через час уже просто земля, 顷刻渗入大地化作灰尘
Через два на ней цветы и трава,两刻后 花草在这丛生
Через три она снова жива过三刻，他又重获新生
Припев:И согрета лучами Звезды 沐浴着，光来自，那一颗
По имени Солнце... 名为太阳的星辰

И мы знаем, что так было всегда, 接受命运是稀松平常
Что Судьбою больше любим, 早已习惯世态炎凉
Кто живет по законам другим, 总有人 他们特立独行
И кому умирать молодым. 启程离去，却永远年轻

Он не помнит слова "да" и слова "нет", 他不再记得荣耀和勋章
Он не помнит орденов и чинов,不会记得对错与存亡
И способен дотянуться до звёзд, 他本可触碰星海苍茫
Не считая, что это сон. 不曾想，只是大梦一场
Припев: И упасть, опаленный звездой 他坠落，被焚尽，被那颗
По имени солнце. 名为太阳的星辰

茉莉

维克多 崔 原唱：(手动播放）