天气与日历 繁体中文切换到宽版

 找回密码
 立即注册
查看: 655|回复: 1

【经典混音】VManMusic-Bella Ciao

[复制链接]

195

主题

364

回帖

2427

金币

版主

论坛版主

发表于 2023-12-11 22:11:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
       231607huokbnxpsnpzmvpg.jpg.thumb.jpg
        偶然间听到了一首前南斯拉夫电影《桥》电影的插曲。《Bella Ciao 》主题曲是一首委婉连绵、曲折优美, 豪放而壮阔的歌曲,表达了游击队员离开故乡去和侵略者战斗的心情。歌曲赞颂了游击队员大无畏的英雄气概,生动形象地表现出了队员们对家乡的热爱和视死如归的精神。这首歌经常被翻唱为各种版本,甚至摇滚乐版本,,
       我们生活在这样的和平世界,或许很难理解战争的残酷,以及很难感同身受的体会到那些为了自由而抛头颅洒热血的先烈们的决绝,
       逛B站的时候,顺便看到了切格瓦拉的央视专题片,,看的我热血沸腾,热泪盈眶,这位全世界知名的南美洲自由战士,一生都在追求真理,他曾经来过中国2次,他被称为完美的理想主义者,英雄不问出处,英雄盖棺定论,当然,英雄或许也有不完美的地方,然而,他们身上的那种顽强执着的精神还是值得学习的。

《Bella Ciao》

Una mattina mi son svegliato,

O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

Una mattina mi son svegliato

ed ho trovato l'invasor.

O partigiano, porta mi via,

O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

O partigiano, porta mi via,

che mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,

O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

E se io muoio da partigiano,

tu mi devi seppellir.

E seppellirai lassù in montagna

O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

E seppellirai lassù in montagna

sotto l'ombra di un bel fior.

E la gente che passerà

O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

E la gente che passerà

Mi dira "O Che bel fior!"

"E questo il fiore del partigiano"

o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!

"E questo il fiore del partigiano

morto per la libertà!"

195

主题

364

回帖

2427

金币

版主

论坛版主

 楼主| 发表于 2023-12-11 22:13:17 | 显示全部楼层

一直很喜欢看各种名人传记,,很久以前就知道了切格瓦拉,,卡斯特罗、这些传奇人物的故事,让人感受到什么叫精彩人生,相比之于世人的碌碌无为,他们的成就有时势造英雄的因素,当然也跟他们坚强的毅力和勇敢精神有关系。
偶然发现这首歌,单曲循环了很久,百听不厌,黑胶的沙沙声,以及和声部分,都是非常传神的,,这首歌在YouTube点击率超过百万,可想而知,50、60年代,甚至70、80年代的传奇经典,对后世的影响该有多么深远,,现今2023年了,依然能够有很多人,,凭着儿时的记忆,依依不舍的用自己的方式怀念着旧时代那些人、那些事、那些可歌可泣的传奇故事~~
懒得打字嘛,点击右侧快捷回复 【右侧内容,后台自定义】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|数字音乐论坛

GMT+8, 2024-11-21 21:44 , Processed in 0.093096 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表