[李采霞 肩並肩 大聯機構 1986][WAV/1.85G/百度]
個人原創資源，轉載請務必私信~專輯的文案和歌詞都是繁體，這次還是選擇繁體吧，其實很多星馬地區的音像製品到1988年前後就開始有簡體字版本的出現了，手頭有幾張上格新馬的個人專輯都是簡體字的歌詞，但我沒有找到過新馬本土機構或唱片公司出過類似的版本，後期從1992年前後大聯機構被華冠機構接檔，到現在豐榮機構，沒有見到過這些個人或者合集出過簡體再版，算是挺可惜的
和蔡惠英、劉秋儀一樣，李采霞也是馬來西亞大聯機構的本土女歌手之一，根據現有的資料來判斷，她在大聯旗下推出的第一張專輯應該在1980-1981年前後推出的，現在我能找到的是她的第二集【小小溪流】，發行年是1981年，樂觀估計應該是前面的年份了，也有可能是1979年左右，但相對於劉秋儀來說還是晚一些的
和蔡惠英一樣，聽部分網友說李采霞的活動在1992年前後就結束了，理由也是組建了自己的家庭，退出了演藝事業，不得不說二者頗有山口百惠的風格啊，在1992年後我能找到的她們的專輯大多都是後期的精選集或者劃分專屬風格專題的CD再版，個人的創作或翻唱專輯基本上沒有了，隨著這些本土歌手的熱度逐漸褪去，新馬地區的音樂榜就開始被港台地區刷屏，直到現在為止，不得不說很有討論空間啊
這一次介紹的是李采霞的一張個人專輯，名字叫做肩並肩，根據時長應該是一個60分鐘特輯，因為它並不是按照之前的【VOL.X】來命名，完全是一張帶名字的個人專輯，是個平行的存在，一開始以為這張專輯是她的第20集，結果沒多久就找到了，標題名字是【香港夜上海】，出品年份是1986年，所以才想到這張應該是獨立的，專輯的發行年份是1986年應該是第20集【1986】到第21集【1987】年間的出版物，因為風格很類似，所以說我把它的發行時間定在1986年第三季度前後，應該錯不了
這一張的整體質量很出色，選曲內容和編曲配器都不錯，另外這也是一張很全面的專輯，比較全面地展現了李采霞的演唱水平。開場曲很貼心地標註了原曲，這首歌曲是奧地利組合【Joy】在1985年發行的EP迪斯科單曲【Touch By Touch】，這首歌曲很有名，是港版荷東第一集的開場曲，中唱1987引進版替換了，單著並不影響這首歌在亞太地區的傳播廣度，1987年廣東音像出版社推出的【87狂熱】中文迪斯科翻唱合輯也也有這首歌曲混音版本的中文翻唱，後期像李小文，邱昱等歌手都推出過類似的中文翻唱版本，用的也都是混音版本，而且配器編曲相對簡單，反倒覺得這首直接翻唱原版單曲版本的【肩並肩】質量不錯，我把這首歌作為專輯的首選曲。
專輯的第二首推薦曲是B面的第一首【分送寂寞和愛】，這首歌同樣很有名氣，選的是印尼對唱組合【Bill&Brod】在1985年前後推出的單曲【Madu Dan Racun（蜜糖與毒藥）】。不過不像開場曲的原曲主要知名度在1986-1990年前後，這首歌反倒是近幾年突然重新翻紅的，而且是從抖音出來的，大概時間在2017-2019年前後，一大堆短視頻都用的這首歌的前奏作為BGM，甚至最近還能找到原曲的開頭所做出的的短視頻，是壞事還是好事還真不好說，原曲中文版翻唱還有李茂山在1985年的【女孩你是我的愛（VOL.3/B01）】，知名度也不低，大家甚至還可以找到瑞華機構給他拍的MV，貌似也是真人出場，照這種情況看這首版本的知名度也不算廣，但也不算特別高，無法和前幾年那種刷屏曝光的情況相提並論
專輯到手的時候包裝上全是灰，畢竟是託人直接從馬來西亞帶回來的，只是把盒子拆了，不過內部的情況還可以，由於是長封面，不可避免的會出現折痕，由於鍍了層塑料薄膜，折痕很明顯，個人覺得有點影響觀感，大家也可以從掃圖部分看到。這張專輯的封面也是廣東音像出版社在1990年推出的引進版精選集【秋的回憶】的出處之一，不得不說拍的的確是可以啊，另外卡帶貼紙部分沒有曲目列表，所以就不掃了，畢竟很多早期的新馬卡帶都這樣，不印刷曲目明細
帶體方面其實外表成色還可以，沒有出現和【大聯87】的那種完全霉變的情況，只是毛氈壞了，這個很簡單，換一個大棉就行。另外也拆了下卡帶，換掉了潤滑紙，到手的時候不是帶面在外，而是完好的引帶在外的情況，所以說對音質方面的顧慮就打消了很多，由於是60分鐘的時長，上機錄製的時候也重新活了活帶體，順倒了兩遍，讓走帶更順利些，轉製出來的音質雖然有顆粒感，但是相對於【大聯87】好上了很多檔次，至少聲道方面沒啥問題，B面的底噪稍微大了點，但不影響試聽，轉製的時候挺順利，一遍過，歡迎大家欣賞~
李采霞 肩並肩
曲目列表
SIDE A
01 肩並肩
https://wp.5ghkw.cn/view.php/3a70f7cf84775689fbcc142247088318.mp3
02 緣
03 愁酒
04 情夢
05 吶喊的歲月
06 這個故事沒有結局
07 記得當時年紀小
08 我有一段情
SIDE B
01 分送寂寞和愛
02 錯誤的承諾
03 蘇州河畔
04 夜襲
05 岷江夜曲
06 赤子
07 驚情
策劃：大聯策劃組
監製：符永光
執行製作：田明
製作：大聯製作組
宣傳：方秀芬/曾秀珠
錄音師：黃先揚/謝紹羣
錄音室：Oscar&Pacifica
封面設計：佳特企業
分色：遠東
攝影：卡特攝影屋
編曲：張平福
髮型：Alan Hee
文件夾內包含以下資源
1 單曲分軌
2 單面整軌
3 詳細信息
链接：https://pan.baidu.com/s/16_lUgJwKwHV0q7elp6CUzQ
**** Hidden Message *****
感谢磁带制作，期待分享。 本帖最后由 chongfeng 于 2023-12-12 07:53 编辑
喜欢老弟制作，更喜欢图片。 感谢分享与制作李采霞的磁带演唱专辑。 感谢分享李采霞的专辑，并如此详细的介绍。 感谢分享经典老歌专辑，感谢制作、介绍，辛苦！！ 收听她的歌曲。 羡慕楼主在大马有朋友帮忙没想到东南亚其他地方也有歌手这个我是真不知道了 太冷门了。李采霞好像是秋仪的好朋友 见过一张照片。谢谢分享。 感谢楼主无私分享！ 制作精良，楼主辛苦了！